The right word may be effective, but no word was ever as effective as a rightly timed pause.

Leider kommt es manchmal zu Unterbrechungen, die so nicht geplant waren. Lange Unterbrechungen, die nicht so einfach wieder in den normalen Trott führen. Doch was angefangen wurde, sollte auch beendet werden. Hier der restliche Adventskalender. :)

And finally Winter, with its bitin', whinin' wind, and all the land will be mantled with snow.

In the depth of winter I finally learned that there was in me an invincible summer.

Einen schönen Nikolaus Tag wünsch ich euch!! :*